WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
turns out vi | informal (it transpires that) | det visar sig vitr + refl |
| It turns out that I didn't have to finish the essay after all. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
turn out vi phrasal | (be present, attend [sth]) | dyka upp vitr partikel |
| (vardagligt) | komma vitr |
| | visa sig vitr + refl |
| Not many people turned out to vote on election day. |
turn out vi phrasal | (conclude: well, badly) | bli vitr |
| | visa sig vitr + refl |
| The forecast is good, but it is too soon to say how it will turn out. |
turn out, turn out that vtr phrasal insep | (transpire that) | visa sig vitr + refl |
| (litterärt) | hända sig vitr + refl |
| I thought Isabelle was American, but it turns out she's from Canada. |
turn [sth] out, turn out [sth] vtr phrasal sep | (light: switch off) (lampa) | släcka vtr |
| (belysning) | stänga av ngt vtr partikel oskj |
| Ana put down her book and turned out the bedside light. |
turn [sth] out, turn out [sth] vtr phrasal sep | (company, etc.: produce) | producera vtr |
| | tillverka vtr |
| This factory turns out 20,000 toothbrushes every day. |
turn [sth] out, turn out [sth] vtr phrasal sep | (tip out contents of) | hälla ut ngt vtr partikel oskj |
| Gina turned out her handbag and rummaged through her things for the car keys. |
Ytterligare översättningar |
turn [sth] out, turn out [sth] vtr + adv | (move to face outward) | vinkla ut ngt vtr + adv |
| | vrida ut ngt vtr + adv |
| Stand with your legs hip-width apart and turn your feet out. |
turn [sb] out, turn out [sb] vtr phrasal sep | (evict) (bildlig) | slänga ut ngn vtr partikel oskj |
| | kasta ut ngn vtr partikel oskj |
| Eva's parents turned her out after she stole money from them. |